Communiqué de presse

Une nouvelle aventure Pokémon commence sur
Nintendo Switch en 2019 !

Les nouveaux jeux tant attendus ont été dévoilés pendant le Pokémon Direct.

Londres, Royaume-Uni 27 février 2019 — Lors du Pokémon Direct d'aujourd'hui, le président et PDG de The Pokémon Company, Tsunekazu Ishihara, a annoncé la sortie de Pokémon Épée et Pokémon Bouclier, les prochains opus de la série de jeux Pokémon. Développés par GAME FREAK inc., Pokémon Épée et Pokémon Bouclier sortiront fin 2019, exclusivement sur Nintendo Switch™.
 
Pokémon Épée et Pokémon Bouclier se dérouleront à Galar, une immense région aux paysages contrastés, tels qu'une campagne enchanteresse, des villes modernes, de vastes plaines ainsi que des montagnes aux cimes escarpées et enneigées. Les habitants et les Pokémon y vivent en harmonie et travaillent main dans la patte pour faire prospérer les industries de la région. Les fans seront amenés à visiter les différentes Arènes de Galar pour devenir Maître de cette nouvelle région. Cette quête sera loin d’être solitaire, car les joueurs auront pour partenaire un des Pokémon fraîchement découverts à Galar.
 
« Pokémon Épée et Pokémon Bouclier constituent le prochain chapitre palpitant de la grande aventure Pokémon, commencée il y a 23 ans aujourd’hui. », a déclaré M. Ishihara. « Depuis nos débuts, nous avons été rejoints par des Dresseurs venus du monde entier pour découvrir de nouveaux Pokémon, se défier les uns les autres dans des combats épiques et tisser de merveilleux souvenirs en cours de route. Nous avons hâte de poursuivre cette aventure dans cette grisante nouvelle région de l’univers Pokémon, lorsque les jeux sortiront sur Nintendo Switch à la fin de l’année. » 
 
Dans Pokémon Épée et Pokémon Bouclier, l’aventure commencera véritablement quand les joueurs devront choisir leur compagnon parmi trois nouveaux Pokémon : Ouistempo, Flambino ou Larméléon. Ouistempo, le Pokémon Chimpanzé de type Plante, est malicieux et curieux comme pas deux. Flambino, le Pokémon Lapin de type Feu, déborde d’énergie et passe son temps à courir partout. Larméléon, le Pokémon Lézard'Eau un peu timide, lance des attaques à distance, dissimulé dans l’eau.
 
Pour plus d’informations sur Pokémon Épée et Pokémon Bouclier, rendez-vous sur : swordshield.pokemon.com/fr-be/
 
Pour visionner la bande-annonce, cliquez ici : https://youtu.be/IUM_GPvIiuk

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
À propos de Pokémon
The Pokémon Company International est une filiale de The Pokémon Company (Japon) qui gère la licence en dehors de l’Asie et est responsable de la marque, du marketing, du Jeu de Cartes à Collectionner, de la série télévisée et du site Internet officiel Pokémon. Le phénomène Pokémon est apparu au Japon en 1996 et a donné naissance à l’un des divertissements les plus populaires de nos jours parmi les enfants du monde entier. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.pokemon.be.
 
À propos de Nintendo:
Pionnier mondial en matière de création de divertissements interactifs, Nintendo Co., Ltd., basé à Kyoto, au Japon, produit et commercialise des consoles, des accessoires et des logiciels pour sa console de salon Nintendo Switch™ et ses consoles portables de la famille Nintendo 3DS™. Depuis 1983, date de lancement de la console Nintendo Entertainment System™, Nintendo a vendu plus de 4.7 milliards de jeux vidéo et plus de 740 millions de consoles dans le monde entier incluant la Nintendo Switch™ et les systèmes de la famillle Nintendo 3DS™ incluant New Nintendo 3DS™, New Nintendo 3DS XL™, Nintendo 3DS™, Nintendo 3DS XL™, Nintendo 2DS™, et auparavant les consoles Nintendo DS™, Nintendo DSi™, Nintendo DSi XL™, Game Boy™, Game Boy Advance™, Super NES™, Nintendo 64™ et Nintendo GameCube™, Wii™ et Wii U™. Nintendo a aussi créé des icônes du jeu vidéo qui sont aujourd’hui devenues de véritables figures emblématiques, comme par exemple Mario™, Donkey Kong™, Metroid™, Zelda™ et Pokémon™. Nintendo of Europe est une filiale basée en Allemagne, qui a été fondée en 1990 et oeuvre en qualité de quartier général des opérations de Nintendo en Europe.
 

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


EIND 2019 NIEUWE POKÉMON-AVONTUREN VOOR DE NINTENDO SWITCH
Langverwachte spellen bekendgemaakt via Pokémon Direct

Londen, 27 februari 2019 — Vandaag heeft Tsunekazu Ishihara, CEO van The Pokémon Company, tijdens een Pokémon Direct-presentatie Pokémon Sword en Pokémon Shield aangekondigd. Deze nieuwste aanwinsten in de alom bekende serie RPG-videospellen van Pokémon zijn ontwikkeld door GAME FREAK inc. en worden eind 2019 exclusief uitgebracht voor de Nintendo Switch™.
 
Pokémon Sword en Pokémon Shield spelen zich af in de regio Galar. Dit is een uitgestrekte en veelzijdige regio met een idyllisch landschap, moderne steden, dichte bossen en steile en besneeuwde bergen. Mensen en Pokémon leven hier vreedzaam samen en werken met elkaar aan de ontwikkeling van de bedrijvigheid in de regio. Fans kunnen in de regio Galar uiteenlopende gyms bezoeken om de felbegeerde titel van Champion te bemachtigen. Ze staan er echter niet alleen voor, want ze worden bijgestaan door de pas ontdekte Pokémon die ze als hun eerste partner kiezen.
 
Pokémon Sword en Pokémon Shield zijn de nieuwste spannende avonturen in de serie videospellen van Pokémon die vandaag precies drieëntwintig jaar geleden van start ging”, aldus Tsunekazu Ishihara. “Sindsdien hebben Trainers over de hele wereld nieuwe Pokémon ontdekt, heroïsche gevechten geleverd en op al hun tochten prachtige ervaringen opgedaan. We zetten de serie avonturen graag voort met de verkenning van een schitterende nieuwe regio in de Pokémon-wereld van deze spellen, die later dit jaar uitkomen.”
 
Aan het begin van hun avontuur in Pokémon Sword en Pokémon Shield moeten spelers een van drie nieuwe Pokémon kiezen: Grookey, Scorbunny of Sobble. Grookey is een ondeugende Chimp Pokémon van het type Grass die boordevol nieuwsgierigheid zit. Scorbunny is een Rabbit Pokémon van het type Fire die altijd van hot naar her rent en barst van de energie. En de onopvallende Sobble is een Lizard Pokémon van het type Water die aanvallen afvuurt wanneer hij zich in het water verbergt.
 
Ga voor meer informatie over Pokémon Sword en Pokémon Shield naar: swordshield.pokemon.com/nl-be/
 
Klik voor het downloaden van de trailer op de volgende link: https://youtu.be/bUyfi_il9zw

_________________________________________________________
 
Over Pokémon
The Pokémon Company International, een dochteronderneming van The Pokémon Company in Japan, beheert de eigendom buiten Azië. De onderneming is verantwoordelijk voor het merkbeheer, het licentiebeheer, de marketing, de Pokémon Trading Card Game, de tekenfilmserie, home-entertainment en de officiële Pokémon-website. Pokémon is in 1996 in Japan geïntroduceerd en is vandaag de dag een van de populairste entertainmentmerken voor kinderen ter wereld. Ga voor meer informatie naar www.pokemon.be
 
Over Nintendo:
Nintendo Co., Ltd., of Kyoto, Japan, is de wereldwijde pionier op het gebied van interactief entertainment. Nintendo produceert en distribueert de hardware en software voor diverse spelsystemen, waaronder de Nintendo Switch™ en de Nintendo 3DS™-familie. Sinds 1983, heeft Nintendo wereldwijd meer dan 4.7 miljard videogames en meer dan 740 miljoen stuks hardware verkocht, inclusief de Nintendo Switch™ en de systemen van de Nintendo 3DS™-familie waaronder New Nintendo 3DS™, New Nintendo 3DS XL™, Nintendo 3DS™, Nintendo 3DS XL™, Nintendo 2DS™, maar ook de systemen Nintendo DS™, Nintendo DSi™ en Nintendo DSi XL™,  Game Boy™, Game Boy Advance™, Super NES™, Nintendo 64™, Nintendo GameCube™, Wii™ en Wii U™-systemen. Daarnaast creëerde Nintendo wereldberoemde iconen als Mario™, Donkey Kong™, Metroid™, Zelda™ en Pokémon™. Nintendo of Europe is een volwaardige dochteronderneming, sinds 1990 gevestigd in Duitsland, en functioneert als hoofdkantoor voor Nintendo’s activiteiten in Europa.